×
Klik in dit venster
op: http://beeldmeditaties.nl
om naar die site over te stappen.
Sluit het venster om te blijven.
Betekenis
1 Afgeleid van het Latijnse 'curalium' en het Griekse 'kouralion' = 'koraal'.
Koraal was een kostbaar gesteente en werd vaak gebruikt als sieraad; dat is dan ook de bedoeling van de naam!
2 Cora-line kan ook zijn samengesteld uit Cora en '-line'.
2.1 Cora kan op twee manieren worden herleid:
2.1.1 Grieks voor 'meisje'.
2.1.2 Verkorting van Cornelia, vrouwelijke vorm van Cornelius.
De betekenis van deze naam is onzeker. Het was reeds de naam van het oude Romeinse geslacht der Cornelii. Men vermoedt dat de naam samenhangt met 'cornu' = 'hoorn' (Latijn); Cornelius resp. Cornelia zou dan betekenen 'de gehoornde'. De hoorn is ontleend aan gehoornde dieren en duidt op kracht.
2.2 '-line' is een verkorting van elke naam die op '-line' kan eindigen, zoals Angeline (= 'vrouw uit het volk der Angelen: daar is bv. Engel-land van afgeleid; soms wordt Angeline vertaald met 'engeltje'; Caroline = 'vrije vrouw'; Eveline = 'vrouw' of 'moeder van alle volken' enz.
Bijzonderheden
Deze naam schijnt in Frankrijk opgekomen te zijn tegen het einde van de 18e eeuw. (Wellicht, omdat men onder invloed van de Franse Revolutie, die sterk anti-kerks was, liever geen namen meer gaf die aan bijbel of heiligen herinnerden?)
Het is niet ongebruikelijk meisjes namen van edelgesteente en sieraden te geven; vgl. Aurea ('goud'), 'pearl' (= 'parel'), 'gemma' (= 'juweel') enz.
© A. van den Akker s.j.