× 
Klik in dit venster
op: http://beeldmeditaties.nl
om naar die site over te stappen.

Sluit het venster om te blijven.

           
welkom menu contact zoeken
HeiligenkalenderHeiligen op naamPatroonheiligenHedendaagse namenMeer...
 Pater Dries van den Akker s.j., de auteur van de hagiografieën, overleed 30 oktober 2022
ASTON

Download hier l een .pdf bestand met de betekenis en een korte beschrijving van de heilige(n) op een A4-tje.

Wellicht een variant van Astin, Bretonse verkorting van AUGUSTINUS

Betekenis

1 De - vooral Engelstalige - variant Aston kan een verbastering zijn van Astin, Bretonse verkorting van Augustin(us). Aston kan ook teruggaan op een plaatsaanduiding: samengestelde Germaanse naam:
Augustinus is afkomstig van het Latijnse werkwoord 'augére' = 'vermeerderen'; dus 'verheven', 'geheiligd', 'godgewijd'. Het tussenvoegsel -in- in Augustinus maakt er koos- of verkleinvorm van.

2 Aston kan ook teruggaan op een plaatsaanduiding: samengestelde Germaanse naam:
2.1 ‘As(t)’ gaat terug op east = ‘oost’;
2.2 ‘-ton’ gaat terug op ‘dun’ = groepje boerderijtjes; ook wel ‘duin’ of ‘heuvel’.
Dus: ‘oostelijke boerderijtjes’ of ‘oostelijke heuvel’.

Bijzonderheden

Oorspronkelijk was 'Augustus' een eretitel voor de Romeinse keizers; vgl. de keizer Augustus uit het Lukasevangelie. Later opgevat als eigennaam.

Heiligen

Augustinus van Hippo
Feest 28 augustus

Augustinus van Canterbury
Feest 27 mei

© A. van den Akker s.j.

VoorwoordHoe wordt men heilige?
© AuteursrechtWoordenboek
LeeswijzerGastenboek
Bronnen