×
Klik in dit venster
op: http://beeldmeditaties.nl
om naar die site over te stappen.
Sluit het venster om te blijven.
Betekenis
Arabische naam: 'duur', 'kostbaar', 'waardevol', 'overvloedig'.
Vaak gezegd van 'edelstenen'.
Bij personen 'edel' (zowel van geboorte als van karakter), 'ruimhartig'. 'vrijgevig', 'edelaardig', 'grootmoedig', 'edelmoedig'.
Bijzonderheden
Een van de namen, waarmee Allah wordt aangeduid, luidt 'Al-Karim'.
De profeet Mohammed wordt in de Koran soms 'Karim' genoemd.
Waarschijnlijk is er etymologische verwantschap met het Latijnse 'carus', 'wat naast 'duur' en 'kostbaar' ook 'lief' en 'dierbaar betekent' en dat ook in vrouwelijke namen te vinden is (vgl. Charissa).
De westerse naam 'Karim' geldt als een variant van Carina = 'kleine lieveling'.
'Edel' komt ook in andere culturen voor namen gebruikt: vgl. Adelheid = 'van adel'; Adelberta = 'stralend van adel' enz.
© A. van den Akker s.j.